Copilots vs. AI Agents What’s the Difference and How Can They Transform Your Business?

Staying ahead means more than just working harder, it’s about working smarter. Artificial Intelligence (AI) is no longer just a buzzword; it’s actively reshaping how small and medium-sized businesses (SMBs) operate, compete, and grow.

Two of the most exciting innovations in the AI space are Copilots and AI Agents, but they’re not the same thing. While both are designed to enhance productivity and decision-making, their roles, capabilities, and impact on your business differ significantly.

In this article, we’ll break down the key differences between Copilots and Agents, explore how each can benefit your SMB, and discuss practical examples of how they’re already transforming businesses across industries.

Copilots: Your AI-Powered Virtual Assistants

Let’s start with Copilots. Think of them as intelligent virtual assistants embedded into the tools your teams already use like Microsoft Word, Excel, Outlook, Teams, or Dynamics 365.

Copilots work alongside humans, helping them complete tasks faster, more accurately, and with less effort. They don’t replace your teams; they augment their capabilities by providing AI-powered suggestions, insights, and content generation.

What can Copilots do for SMBs?

• Generate content and reports quickly
  For example, in Microsoft Word, Copilot can help you draft emails, reports, or proposals. In Excel, it can analyse data trends, create summaries, and even build formulas automatically.

• Summarise meetings and conversations
  In Teams, Copilot can create meeting notes, highlight action items, and send follow-ups, perfect for busy teams who don’t have time to sift through hours of discussions.

• Assist with daily tasks
  In Outlook, Copilot drafts email responses based on context, helping you maintain customer communication while reducing time spent on inbox management.

• Enhance business management in Business Central
  In Business Central, Copilot can help with drafting product descriptions for items in your catalog, bring up data within the system when asked using natural language, helping to save staff time locating records.  

Why is this valuable for SMBs?

For small teams wearing multiple hats, Copilots act like a trusted assistant, handling the repetitive, time-consuming tasks that would otherwise eat into your day. They make your team more efficient without needing to hire extra headcount, helping you scale smarter.

AI Agents: Autonomous Problem-Solvers That Act on Your Behalf

Now let’s talk about AI Agents. While Copilots assist users in completing tasks, Agents go a step further: they can take action and make decisions autonomously based on a set of rules, goals, and logic you define.

Think of an Agent as a digital team member, not just an assistant. Agents can be tasked with specific business functions, like managing customer service queries or sales order processing. They’ll work in the background to complete these tasks without needing constant human oversight.

What can AI Agents do for SMBs?

• Automate end-to-end business processes
  For example, a Sales Order Agent in Business Central can process incoming enquiries, create sales quotes, respond to enquires based on inventory availability, and create sales orders, streamlining the sales process.

• Handle complex, multi-step workflows
  In customer service, an Agent can manage the full lifecycle of a support ticket, categorising the issue, suggesting a resolution, escalating when necessary, and following up to ensure customer satisfaction.

• Continuously learn and adapt
  Agents can refine their processes over time based on feedback, data, and evolving business rules. For example, a logistics Agent might adjust delivery routes dynamically based on traffic conditions, weather, or shipment priorities.

Note: While Sales Order Agents are available in Business Central, there is not currently an Agent that fully handles end-to-end supply chain or inventory management in Business Central. This is an exciting area for future development, but as of now, these Agents are primarily found in other Dynamics 365 applications, such as Customer Service.

Why is this valuable for SMBs?

For SMBs, where resources are often limited, AI Agents act like an extension of your team, scaling your operations without increasing overhead. They help you manage complexity, respond faster to market changes, and maintain high service levels even as your business grows.

For example, in Dynamics 365, you might use a Sales Order Agent in Business Central to process incoming orders automatically freeing up your team to focus on more strategic, customer-facing work.  

Copilots vs. Agents: Key Differences at a Glance

How SMBs Can Leverage Both Copilots and Agents

The good news is that Copilots and Agents aren’t mutually exclusive, they complement each other. Here’s how SMBs can get the most out of both:

• Use Copilots to empower your teams
  Let Copilot handle the day-to-day assistance: writing proposals, generating insights, or preparing presentations, so your team can focus on strategy and innovation.

• Deploy Agents to manage operational tasks at scale
  Let Agents handle repetitive, time-consuming processes like sales order processing in Business Central, or routine customer service tickets in Dynamics 365 Customer Service, reducing errors and freeing up your team’s bandwidth.

For example, a growing e-commerce SMB could use Copilot in Excel to analyse sales trends and draft product descriptions, while deploying an AI Agent in Business Central to automatically process incoming sales orders, or in Dynamics 365 Customer Service to resolve common support queries without human intervention.

The Future of Copilots and Agents: Smarter, Faster, and More Integrated

As AI continues to advance, both Copilots and Agents will become more powerful, more integrated, and more user-friendly.

• Copilots will get better at understanding context, offering more accurate suggestions and insights based on your unique business data.

• Agents will become more autonomous and capable, handling increasingly complex business processes across functions like finance, HR, operations, and customer service.

• And together, they’ll enable SMBs to achieve enterprise-level efficiency without enterprise-level budgets.

Final Thoughts

Copilots and AI Agents represent two sides of the AI revolution in business, one focused on assisting humans, the other on acting for them.

For SMBs, embracing both is key to unlocking new levels of productivity, agility, and customer satisfaction. Whether it’s a Copilot in Word drafting your proposals or an Agent in Dynamics 365 managing your orders, these AI tools aren’t just futuristic ideas, they’re available today and ready to transform your business.

Want to explore how Copilots and Agents can streamline your operations, boost efficiency, and help you grow? Let’s chat about the right AI strategy for your business.

‍